انتقل إلى المحتوى
المسرد

قاموس مصطلحات الملكية الفكرية

شروح مبسطة للمصطلحات الشائعة في إجراءات العلامات التجارية وبراءات الاختراع والتصاميم.

30 مصطلح

B

مقدّم الطلب

هو الشخص الطبيعي أو الاعتباري الذي يقدم طلب التسجيل أو البراءة باسمه. وتُصدر شهادة التسجيل باسم مقدم الطلب.

خدمات تسجيل العلامات التجارية
الخطوة الابتكارية

يعني ألا يكون الاختراع مستنتجًا بوضوح من الحالة المعروفة للتقنية بالنسبة لشخص خبير في المجال. وهو أحد شروط منح البراءة.

طلبات براءات الاختراع والاستشارات
النشرة

هي النشرة الرسمية التي تنشر فيها TÜRKPATENT الطلبات. وبعد نشر طلبات العلامات التجارية تبدأ المدة التي يحق فيها للغير الاعتراض.

خدمات تسجيل العلامات التجارية

C

المؤشر الجغرافي

هو الإشارة الدالة على منتج تعود جودته أو شهرته أو خصائصه الأخرى إلى منشأ جغرافي محدد. وينقسم إلى تسمية المنشأ والإشارة الجغرافية.

المؤشر الجغرافي واسم المنتج التقليدي

D

النقل

هو انتقال الحق في علامة تجارية أو براءة اختراع أو تصميم إلى شخص آخر. ولكي يكون النقل صحيحًا يجب أن يتم كتابةً وأن يُقيَّد في السجل.

معاملات النقل والترخيص والتجديد

E

التصميم الصناعي

هو المظهر الخارجي للمنتج أو جزء منه الناتج عن خصائص مثل الخطوط واللون والشكل والملمس والمادة. ويُسجَّل إذا كان جديدًا ومميِّزًا.

تسجيل التصميم الصناعي
طبوغرافيا الدارة المتكاملة

يشير إلى التركيب ثلاثي الأبعاد لعناصر الدوائر في منتجات أشباه الموصلات. وتُحمى بالتسجيل بشرط أن تكون أصلية.

تسجيل طبوغرافيا الدارة المتكاملة

F

نموذج المنفعة

هو نوع حماية أبسط للاختراعات الجديدة والقابلة للتطبيق الصناعي. ولا يُشترط فيه شرط الخطوة الابتكارية المطلوب في البراءة.

تسجيل نموذج المنفعة

G

اسم المنتج التقليدي

هو اسم منتج يُنتج أو يُستخدم بشكل تقليدي منذ زمن طويل وإن لم تكن له صلة بمنطقة معينة. ويُحمى بالتسجيل.

المؤشر الجغرافي واسم المنتج التقليدي

İ

الاعتراض

هو اعتراض يقدمه خلال مدة محددة من يرى أنه صاحب حق ضد طلب علامة تجارية أو تصميم تم نشره.

الاعتراض وإعادة الفحص

K

مدة الحماية

هي المدة التي يُحمى فيها الحق المسجل: 10 سنوات للعلامة التجارية، و20 سنة لبراءة الاختراع، و10 سنوات لنموذج المنفعة، و5 سنوات للتصميم.

خدمات تسجيل العلامات التجارية

L

ترخيص

هو أن يأذن صاحب الحق لشخص آخر باستخدام حق مثل العلامة التجارية أو براءة الاختراع بشروط معينة. لا تتغير ملكية الحق.

معاملات النقل والترخيص والتجديد
تصنيف Locarno

هو النظام الدولي الذي تُصنَّف فيه التصاميم الصناعية بحسب نوع المنتج. وفي طلبات التصاميم يُبيَّن المنتج وفق هذه الفئات.

تسجيل التصميم الصناعي

M

بروتوكول مدريد

هو نظام التسجيل الدولي الذي يتيح حماية العلامة التجارية في أكثر من دولة بطلب واحد. وتُنفَّذ الطلبات عبر WIPO.

التسجيل الدولي للعلامات التجارية والتصاميم
علامة تجارية

هي كل إشارة تميّز سلع منشأة ما أو خدماتها عن غيرها؛ ويمكن أن تكون كلمة أو شكلًا أو حرفًا أو رقمًا أو لونًا أو صوتًا.

خدمات تسجيل العلامات التجارية
التعدي على العلامة التجارية

هو استخدام علامة تجارية مسجلة في نشاط تجاري بصورة مطابقة أو مشابهة دون إذن صاحب الحق.

الاعتراض وإعادة الفحص

N

تصنيف نيس

هو نظام دولي تُصنَّف فيه السلع والخدمات في 45 فئة (1-34 سلع، 35-45 خدمات). ويُقدَّم طلب العلامة التجارية وفق هذه الفئات.

البحث والاستعلام عن العلامات التجارية

Ö

البحث الأولي

هو الاستعلام قبل التقديم عمّا إذا كانت علامات مطابقة أو مشابهة قد سُجّلت من قبل. ويقلّل خطر الرفض والاعتراض.

البحث والاستعلام عن العلامات التجارية
حق الأولوية

هو الحق في اعتبار تاريخ أول طلب في دولة ما صالحًا أيضًا للطلبات الأجنبية المقدَّمة خلال مدة معينة. وهي 6 أشهر في العلامات التجارية والتصاميم، و12 شهرًا في البراءات.

التسجيل الدولي للعلامات التجارية والتصاميم

P

براءة اختراع

هي وثيقة حماية تُمنح للاختراعات التقنية الجديدة التي تنطوي على خطوة ابتكارية وقابلة للتطبيق الصناعي، وتمنح صاحب الحق استخدامًا حصريًا لمدة 20 سنة.

طلبات براءات الاختراع والاستشارات

R

أسباب الرفض

هو الأساس القانوني الذي تذكره TÜRKPATENT عند رفض الطلب جزئيًا أو كليًا. وعلى أساس هذا التعليل يمكن طلب إعادة الفحص.

الاعتراض وإعادة الفحص
الرسوم الرسمية

هي الرسوم القانونية المدفوعة إلى TÜRKPATENT' مقابل إجراءات مثل الطلب والنشر والتسجيل والتجديد. وتُحدَّد وفق التعرفة التي تُحدَّث كل عام.

متابعة وإدارة عملية التسجيل

S

قانون الملكية الصناعية

هو القانون رقم 6769. وينظّم القواعد المتعلقة باكتساب حقوق العلامات التجارية والبراءات ونماذج المنفعة والتصاميم والمؤشرات الجغرافية وحمايتها.

استشارات الملكية الفكرية
السجل

هو السجل الرسمي الذي تُقيَّد فيه الحقوق المسجلة وما يطرأ عليها لاحقًا من تغييرات مثل نقل الملكية والترخيص والتجديد.

معاملات النقل والترخيص والتجديد

T

الوصف

هي الوثيقة التي تشرح بالتفصيل المجال التقني للاختراع وحالة التقنية السابقة والحل المقترح في طلب براءة اختراع أو نموذج منفعة.

طلبات براءات الاختراع والاستشارات
شهادة التسجيل

هي الوثيقة الرسمية التي تصدرها TÜRKPATENT' عند إتمام عملية الطلب بنجاح، وتبيّن صاحب الحق ونطاقه.

متابعة وإدارة عملية التسجيل
العلامة التجارية غير المسجلة

هي العلامة غير المسجلة رسميًا والمعروفة بالاستخدام فقط. وحمايتها القانونية أضعف من العلامة المسجلة.

خدمات تسجيل العلامات التجارية
الاسم التجاري

هو اسم المنشأة المسجَّل في السجل التجاري. وتسجيل الاسم التجاري لا يعني تسجيل العلامة التجارية؛ إذ يُحمى كلٌّ منهما على حدة.

البحث والاستعلام عن العلامات التجارية

Y

إعادة الفحص

هو طريق التقديم إلى مجلس إعادة الفحص والتقييم ضد قرارات TÜRKPATENT. ويتم خلال شهرين من تاريخ تبليغ القرار.

الاعتراض وإعادة الفحص
التجديد

هو تمديد حماية العلامة التجارية التي انتهت مدتها لعشر سنوات أخرى بتقديم طلب قبل انتهاء المدة. وإن لم تُجدَّد تنتهي الحماية.

معاملات النقل والترخيص والتجديد

هذه التوضيحات لأغراض المعلومات العامة؛ وللاطلاع على المدد والشروط الدقيقة يُرجى مراجعة التشريعات الحالية وإعلانات TÜRKPATENT.

منظومة Solid Medya

بعد التسجيل، تعرّفوا على العلامات التابعة لمظلة Solid Medya لتلبية احتياجاتكم من المنتجات الترويجية وبطاقات العمل الرقمية والمواقع الإلكترونية والإعلانات.

عرض كل العلامات

ابدؤوا حماية علامتكم التجارية الآن

دعوا فريق خبرائنا يدير طلبكم نيابةً عنكم من البحث الأولي حتى التسجيل. التقييم الأول مجاني.